フリーランス生活を目指すなら読むべき本はコレ!【おすすめ3冊】
こんにちは。 フリーランスの翻訳家になって約15年になるよっしーです。 私の一番最初の翻訳の仕事としての収入はわずかなものでした。(多分、数千円ぽっち) アルバイト、副業、単発、無償でも翻訳をしました。 その頃はフリーラ…
こんにちは。 フリーランスの翻訳家になって約15年になるよっしーです。 私の一番最初の翻訳の仕事としての収入はわずかなものでした。(多分、数千円ぽっち) アルバイト、副業、単発、無償でも翻訳をしました。 その頃はフリーラ…
翻訳の仕事は未経験者には無縁と思っていませんか? 様々なオンラインツールを使えば・・何と! 未経験でも大丈夫です! 英語力そんなになくてもOKなんです! 翻訳が未経験でも稼げるちょっとしたコツを翻訳業25年以上のよっしー…
洋書って読んでみたいけど・・・ 英語得意じゃないし、難しそう・・・ そう思っている英語初級者でも簡単に読めるおすすめの洋書を5冊厳選ピックアップしてご紹介したいと思います。 洋書はとっつきにくいイメージですが、英語が得意…
こんにちは。よっしーです。 今日の英語のライティングmini講座は能動態と受動態というテーマで進めて行きたいと思います。 少し理解を深めることで英語で文章を書く力がぐっとアップしますよ。 簡単な英文例で説明していきますの…
近年はオンラインを含め色々な方法で英会話を習うことができるようになりましたね。 グローバル化に伴い英語力を必要とされるシチュエーションが仕事においても実生活においても確実に増えてきました。 確実に英語力をつけるための効果…
50代になると女性は子育ても落ち着き、ちょうどまた働いてみたいな~と思う頃かもしれませんね。 そして50代になると離婚などを経験し、ひとりで生きてきく選択肢を考え始める女性も少なくありません。 様々な状況で50代は人生の…
英語のニーズが高まる中、やっぱり海外で生の英語に触れてみたい、勉強したい、と思っている方も多いのではないでしょうか? 英語はアメリカやイギリスだけでなく様々な国で学ぶことができるのです。 海外留学は英語を学ぶだけでなく、…
Aiが進化した現代でも翻訳の仕事は減らない、と実感しています。 それどころか、グローバル化が進み翻訳の仕事は増えているのではないかと、翻訳家のひとりとして感じています。 ネットの自動翻訳機の性能もここ数年でだいぶ良くなっ…
英語を学ぶための海外留学先としてアメリカ以外を考えたことはありますか? ドバイは留学費用が安いことや治安の良さから世界中から留学生が集まる人気の目的地なのです。 中東のドバイに英語の語学留学はピンと来ないかもしれませんが…
「英語を習いたい」と思い、英会話教室に申し込むも2ヶ月で挫折、、なんて経験ありませんか? いろんなハードルはあったと思います。 中でも一番多いのが「講師とコミュニケーションがうまく取れない」というお悩み。 文法の質問した…
最近のコメント